Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Šimon Fikar - Nils Jaagup England (Kristjan), Olivie Rafajová - Laura Vahtre (Ariel), Linda Křišťálová - Rebeka Kask (Loore), Klára Gibišová - Una Marta Soms (Mia-Margot), Daniel Gabriel - Kimi Reiko Pilipenko (Siim), Barbora Mašlová - Mirja ja Mirje Toomsalu (Lisandra), Zdeněk Maryška - Andres Lepik (Elmar), Roman Hájek - Anti Kobin (Raivo), Kateřina Petrová - Evelin Võigemast (Katrin), Josef Fečo - Rasmus Ermel (Karmo), Tereza Chudobová - Jaanika Arum (Piret), Týna Průchová - Ester Kuntu (Maret), Linda Fikar Stránská - Juuli Lill (Riina), Pavel Tesař - Riho Kütsar (Teet), Petr Gelnar, Libor Terš, Filip Kaňkovský, Regina Řandová, Ondřej Rychlý, Petr Neskusil, Otto Rošetzký, Ondřej Brousek, Zbyšek Horák (titulky)
Překlad: Vladimír Fuksa
Zvuk: Vít Král
Produkce: Jakub Adámek
Dialogy a režie: Eva Spoustová
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022